Comenius - jeden z czterech programów sektorowych programu
"Uczenie się przez całe życie"
(Lifelong Learning Programme)
Wspiera finansowo oraz merytorycznie:
* partnerską współpracę europejskich placówek edukacyjnych (polegającą na realizacji wspólnego projektu);
* uczestnictwo nauczycieli w kursach doskonalenia zawodowego;
* przygotowanie do pracy przyszłych nauczycieli (poprzez umożliwienie im odbycia stażu w roli asystenta).
W 2008 roku budżet programu Comenius przeznaczony na działania zdecentralizowane wynosił 10.716.000 EUR.
Kraje uczestniczące:
* 27 krajów członkowskich Unii Europejskiej: Austria, Belgia, Bułgaria, Czechy, Cypr, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja, Węgry, Włochy, Wielka Brytania
* kraje EFTA/EOG: Islandia, Liechtenstein, Norwegia
* kraj kandydujący do członkostwa w Unii Europejskiej: Turcja.
język/language:
Partnerski projekt szkół
„Curtural Awareness and roaming in precious effective taste”
„Świadomość kulturowa, a wędrówka pośród drogocennych narodowych gustów”
Szkoły partnerskie:
- Zespół Szkół Nr 1 w Lubinie - III Liceum Ogólnokształcące
-Orhan Dengiz Anatolian w Usak - Turcja
- Lycée d´Enseignement Général et Technologique Agricole de Valabre - Francja
- Szkoła Zawodowa Przemysłowa "Enrico Fermi" - Katania Włochy
- Szkoła Zawodowa Rolnicza "A.M. Mazzei" Giarre - Katania Włochy
tłumaczenia w języku angielskim:
Sławomir Winiarski i Michał Cierniak
koordynator projektu:
Teresa Strzelecka
tel: 607 41 94 09
e-mail:
historia@zs1-lubin.nazwa.pl
teresa.strzelecka@zs1-lubin.nazwa.pl




Uczennice klasy IIIo: Justyna Kuwik i Sylwia Postrzech przygotowały grę planszową prezentującą ciekawostki o miejscach, które młodzież odwiedziła. Gra ze względu na swój charakter edukacyjny, pozwala graczom w przyjazny sposób poznawać kraje, które młodzież odwiedziła dzięki uczestnictwu w projekcie.
Na poniższych fotografiach prezentujemy grę:
Uczeń klasy informatycznej IIh Seweryn Majkrzak, we współpracy z innymi uczniami i nauczycielami biorącymi udział w projekcie, przygotował quiz z wiedzy o krajach uczestników projektu.
Zapraszamy do sprawdzenia swojej wiedzy :)
Uczennica klasy IIk - Angelika Kumosz wyhaftowała metodą krzyżykową mapy Polski. Przyklejone do różnokolorowych kartek, były pięknym prezentem dla włoskich gospodarzy, podczas naszego pobytu we Włoszech.
Haft krzyżykowy jest wykonywany zwykle na kanwie. Tradycję tego haftu kultywowano w Europie na dworach i w przyklasztornych pracowniach od czasów późnego średniowiecza. Powstawały tam wspaniałe gobeliny, kunsztowne pokrycia na meble. Tą w najwyższym stopniu dekoracyjną techniką, osiąga się niewyobrażalne efekty zdobnicze. W skarbcach Katedry Krakowskiej przechowały się obrazy haftowane ręką królowej Jadwigi, Jagiellonek, Marii Ludwiki. Marii Leszczyńskiej. Haft krzyżykowy nie jest więc typowo polskim, jednak jest on wykorzystywany w naszej polskiej tradycji zdobniczej od wielu lat.

Sprawozdanie z pobytu polskiej grupy we Francji w dniach 14-19 kwietnia 2009r.
opracowała: dyr.Beata Stasiak W dniach 14-19 kwietnia uczniowie wraz z nauczycielami z Zespołu Szkół Nr 1 w Lubinie uczestniczyli w drugim już spotkaniu szkół biorących udział w programie Socrates Comenius. Tym razem gościliśmy we francuskiej szkole w Gardanne (Prowansja).
Wylądowaliśmy w Marsylii w piękne, słoneczne popołudnie. Miasto, widziane z okien busa wiozącego naszą grupę do miejsca przeznaczenia (30 km), przywitało nas egzotyczną roślinnością – palmami i jukami. W szkole goszczącej nas spotkaliśmy grupę turecką, Włosi dojechali późnym wieczorem do sąsiedniej miejscowości, bowiem licząc ponad 40 osób, nie znaleźli już zakwaterowania w naszym internacie...
Sprawozdanie z realizacji projektu Comenius w roku szkolnym 2008/2009
opracowała: mgr Teresa Strzelecka Celem projektu „Curtural Awareness and roaming in precious effective taste”, „Świadomość kulturowa, a wędrówka pośród drogocennych narodowych gustów” jest poznanie dziedzictwa kulturalnego w zakresie lokalnej sztuki rękodzieła i tradycji, narodowej kuchni w powiązaniu z historią i dziejami naszego kraju oraz krajów partnerskich. Projekt obejmuje swoim działaniem uczniów III LO w Zespole Szkół Nr 1 w Lubinie.
Według przyjętego we wniosku planu pracy, grupa szkół partnerskich wyłonionych w wyniku selekcji Agencji Krajowych tj. Turcji (Koordynator), Francji, dwóch szkół z Włoch oraz z Polski przystąpiła do realizacji wstępnych zadań projektu. Swoje działania rozpoczęliśmy od powołania zespołu roboczego...
opracowała: dyr.Beata Stasiak
W dniach 1-5 grudnia 2008 roku delegacja uczniów i nauczycieli Zespołu Szkół Nr 1 w Lubinie uczestniczyła w spotkaniu grupy realizującej programu „Socrates Comenius”. Zadania pod wspólnym tematem Świadomość kulturowa, a wędrówka pośród różnych narodowych gustów realizuje 5 szkół z państw Unii Europejskiej (Francja, Włoch, Polski) i Turcji...
opracowali uczniowie:
Turcja:A.Mrozek, J.Wójcik
Francja: M.Brzezińska, K.Sztrajen, P.Hanula
Włochy: P.Jędryczko, D.Ulatowska
Polska: M.Brzezińska, P. Hanula, A.Michalik
W nocy z dnia 30 listopada 2008 roku na 1 grudnia, pani dyrektor B. Stasiak, pani T. Strzelecka, pani M. Postrzech, pan S. Winiarski oraz uczennica klasy Ik Urszula Kasperska i uczeń klasy Il Andrzej Mrozek, czyli my, wyruszyliśmy do Turcji w ramach programu „Comenius - uczenie się przez całe życie”...
opracowała: mgr Teresa Strzelecka
Aby poprawnie wyświetlić powyższy plik, należy posiadać zainstalowane na komputerze oprogramowanie Acrobat Reader firmy Adobe, które można pobrać za darmo na stronie producenta.
Wizyta europosła Piotra Borysa w szkole
11 czerwca 2010 r.
Klasa II k–klasa językowa z elementami edukacji europejskiej uczestnicząca w programie Comenius w ramach wycieczki dydaktycznej do krajów Beneluxu 26 marca 2010r. spotkała się z europosłem Piotrem Borysem w Parlamencie Europejskim. Dzięki jego serdeczności miała możliwość lepiej poznać funkcjonowanie Unii Europejskiej, zobaczyć salę plenarną oraz dowiedzieć się o planach i projektach Unii Europejskiej na najbliższe lata. Po tej wizycie pozostały miłe wspomnienia, a także prezenty podarowane przez europosła. 11 czerwca 2010r. na nasze zaproszenie znów spotkaliśmy się z europosłem w auli naszej szkoły. Specjalnie na tę okazję przygotowaliśmy dwie prezentacje multimedialne oraz zdjęcia, które przedstawiają wycieczki edukacyjne naszej klasy do stolic państw Unii Europejskiej oraz z międzynarodowej wymiany w ramach programu Comenius. Pan Piotr Borys po spotkaniu podarował szkole kamerę, która pomoże nam upamiętniać wszystkie imprezy szkolne, a także wyjazdy zagraniczne w ramach realizowanych projektów unijnych.
Poniżej prezentujemy materiały multimedialne, wykorzystane podczas wizyty:
opracowała dyr. Beata Stasiak
30 wrzesień 2009 r.
Kilkudziesięcioosobowa grupa uczniów i nauczycieli z Francji, Turcji i Włoch od dziś gości w Lubinie. Wizyta to owoc współpracy szkół z Zespołem Szkół nr 1 w ramach unijnego projektu Socrates Commenius.
Program jest skierowany do uczniów i nauczycieli historii, informatyki i języka angielskiego. To właśnie w tym języku powstają wszystkie, związane projektem dokumenty, nim też uczestnicy komunikują się między sobą...
Francja, Włochy i Turcja
po polsku
2 października 2009 r.
17 uczniów i 22 nauczycieli z Francji, Turcji i Włoch przyjechało do Lubina, by poznać kulturę naszego regionu. Ich wizyta jest wynikiem wieloletniej współpracy Zespołu Szkół nr 1 z zagranicznymi placówkami w ramach programu Socrates Commenius...
Sprawozdanie z pobytu
polskiej grupy we Włoszech
w dniach 12-18 kwietnia 2010r.
opracowała: mgr Teresa Strzelecka
Od 12 do 18 kwietnia 2010 delegacja nauczycieli i uczniów z III LO w Lubinie przebywała z roboczą wizytą w Giarre i w Katanii na Sycylii we Włoszech. W trakcie naszego pobytu zwiedziliśmy obie szkoły uczestniczące w programie, a także oglądaliśmy zajęcia prowadzone przez włoskich nauczycieli. Poznaliśmy różne profile klas w tych szkołach oraz obowiązujące w nich programy nauczania. Nasi uczniowie razem z włoskimi rówieśnikami brali udział w zajęciach lekcyjnych i pracowali wspólnie nad projektem...
Podsumowanie
projektu relizowanego w latach 2008-2010
opracowała mgr Teresa Strzelecka
10 czerwiec 2010 r.
Mijają właśnie dwa lata owocnej współpracy naszej szkoły - III LO w Zespole Szkół Nr 1 w Lubinie ze szkołami z Turcji, Francji i Włoch. Traktowaliśmy ją jako niezwykłą podróż przez najróżniejsze kultury, historię, tradycje, obyczajowość, lokalne rękodzieła i narodowe kuchnie. Co roku odbywały się dwie wizyty w wybranych krajach podczas których dzieliliśmy się owocami naszej pracy. W trakcie tych spotkań porównywaliśmy regiony, kulturę, obyczaje i kosztowaliśmy potraw narodowych jakże odmiennych od tych serwowanych przez polską kuchnię...
© copyright by Marzena Postrzech Jesteś 5122 gościem na tej stronie Użytkowników na stronie: 1 Zapraszam na moją stronę
| Odtybetu | Filmy Filmy, DVD | Bob Dylan music | Tiny Love artykuły firmy Tiny Love | kraków przeprowadzki kraków tanie przeprowadzki |